Corazón Salvaje IV

A story that begins with Maria del Rosario and Juan de Dios, who are deeply in love but who are separated by social differences. She is a distinguished young lady of the Veracruz high society, while he is a humble fisherman. Rodrigo, one of the city’s most powerful men, becomes furious when he learns of their love and their plans to be married. He sends Juan de Dios to prison and with the aid of Leonarda, Maria del Rosario’s sister, imprisons the girl in his hacienda, where she gives birth to her lover’s son.

Juan de Dios survives the fall and discovers that his son was found in the mountains by Remigio and adopted by this peasant’s mother, Aurora, who has given him the name written in a note that was hidden in his blankets: Juan de Dios (Juan of God). Years later, when the fisherman is deathly ill, he seeks out his son, tells him his story and asks him to punish Rodrigo. The young man vows to take revenge before his father’s grave, and changes his name to Juan del Diablo (Juan of the Devil). Nonetheless, when he meets Rodrigo’s daughters, Aimee and Regina, he is overwhelmed by an incontrollable passion for Aimee.

Regina loves Renato, but when he falls in love with Aimee, Regina decides to enter a convent. Aimee married Renato but continues her affair with Juan. When she is about to elope with him and Renato discovers them, Regina tries to protect her claiming that she is the one who was going to run away with Juan. Renato forces them to get married and Juan agrees because he has decided to make Regina pay for what Rodrigo did to his parents. However, as they get to know each other, they will realize they were born for each other, and their love will be stronger than hatred or revenge, a love as deep and indomitable as the sea.

Corazón Salvaje - telenovela

(2009) - Eduardo Yáñez, Aracely Arámbula

CAST

Eduardo Yáñez ... Juan del Diablo San Román Montes de Oca
Aracely Arámbula ... Regina Montes de Oca/Aimeé Montes de Oca
Enrique Rocha ... Rodrigo Montes de Oca
Laura Flores ... María del Rosario Montes de Oca
Osvaldo Ríos ... Juan de Dios San Román
María Rojo ... Clemencia
Sebastián Zurita ... Gabriel Aldama
Cristián de la Fuente ... Renato Vidal Montes de Oca
Elizabeth Gutierrez ... Rosenda Montes de Oca
Angelique Boyer ... Jimena / Estrella
Salvador Pineda ... Arcadio
Helena Rojo ... Leonarda Montes de Oca
Silvia Manríquez ... Marlene Madame
Manuel Ojeda ... Fulgencio
Enrique Lizalde
René Casados ... Noel Vidal
Luis Gatica ... Remigio
Felipe Sánchez ... Juan del Diablo (young)
Alex Ávila ... doctor
Adriano ... Juan del Diablo (young)
Tony Vela
Isabel Madow ... Brigitte
Archie Lanfranco ... Santiago Aldama
Lisardo ... Federico M. Del Campo
Lola Merino ... Constanza
Toño Infante ... Celestino
Lucía Guilmain ... Griselda
Ivonne Ley ... Mabel
Fernando Robles ... Agualcil
Sergio Acosta ... Servando
Rafael Inclán
Manuel Landeta
Kika Edgar

Writing credits
Caridad Bravo Adams (Original Story)
Olga Ruilopez (Original Story)
Liliana Abud (Original Version)
Ricardo Fiallega (Adaptation)
Dolores Ortega (Story Editor)

Song: Me Enamore De Ti
Written by: Eduardo Munguía, Mauricio Arriaga
Singing: Chayanne

Original Music By
Jorge Eduardo Murgia
Mauricio Lopez Arriaga

Cinematography by
Manuel Barajas
Alejandro Frutos
Jesus Najera

Language : Spanish
Country: Mexico

Directed by
Salvador Garcini
Jorge Edgar Ramirez
Alberto Diaz

Produced by
Salvador Mejía ... Executive Producer
Bosco Primo De Rivera ... Associative Producer
Aaron Gutierrez ... Co-Producer

Chief Of Production
Alfonso Lopez
Jorge Abrego

Costume Designer
Silvia Teran
Lorena Perez
Vivian Roman
Ricardo Hubbe

Set Designer
Diego Lascurain

Set Decorator
Esperanza Carmona

Editors
Mauricio Coronel Cortez
Juan Carlos Frutos

Supervising Editor
Marco A. Rocha

Production Co-ordinator
Beatriz De Anda

Artisitc Co-ordinator
Gerardo Lucio Bear

General Co-ordinartor
Laura Mezta

Televisa

Trivia

"Corazon Salvaje IV" is a remake of:
1 version: telenovela "Corazon Salvaje I"
2 version: telenovela "Corazon Salvaje II"
3 version: telenovela "Corazon Salvaje III"
There is also a Puertorican version "Juan del Diablo" (1960) with Gladys Rodriguez and Braulio Castillo.

This version also based on the telenovela Yo Compro A Esa Mujer (1990)

Filmed in Veracruz

Victoria Ruffo and César Évora quited telenovela due to medical reasons

Telenovela lyrics:

Cuando estoy contigo crece mi esperaza,
haz alimentado el amor de mi alma,
y, sin pensarlo, el tiempo me robó el aliento…
¿qué será de mí si no te tengo.

Si no estás conmigo
quedo entre la nada,
me muero de frío…
¡Ay, cuánto te amo,
corazón salvaje!
Pierdo los sentidos…

Hay tanto que inventar,
no hay nada que fingir…

Si no estás conmigo,
me muero de frió…

No hay nada que cambiar,
no hay nada que fingir:
me enamoré de ti,
me enamoré de ti…

Comments

Add New RSS

<< Start < 1 2 > End >> << Start < 1 2 > End >>

maria vidrio  - Felicidades   |2009-10-30 23:43:40 Felicidades a todos los que realizaron esta telenovela corazon salvaje que espero sea todo un exito como todas las demas que han realizado diferentes actores tan reconocidos tambien, y sobre todo felicidades a Chayanne que interpreto esta cancion tan bella en la telenovela. Reply | Quote 2   4

novelera 76  - reciclaje   |2009-12-30 19:14:24 Me ha espantado como han mezclado el libreto de "Yo Compro Esa Mujer" con "Corazon Salvaje" El hecho de que estan reciclando las novelas y mezclandolas para tratar de hacer un "producto nuevo" ha desvelado y expone al televidente falta de ideas nuevas para novelas en televisa. No me molesta el que quieran rehacer viejas novelas que fueron un exito, pero le han hecho tantos cambios que la trama es irreconocible. Reply | Quote 4   2

Nick Zapiain   |2010-02-26 03:15:51 maria, por favor es la peor novela que he visto, los personajes sobre actuan, estan viejos para el personaje que representan, si quieren hacer una novela igual por el exito que tuvo, que la hagan igual, para que hecharla a perder con tantas adaptaciones, una verguenza y burla por parte de los productores, todo esta fuera de lugar Reply | Quote 1   3

Georgia  - Enamorada estoy   |2010-04-20 16:10:01 Esta telenovela es interpretacion de lo que verdaderamente locura de un amor es. Causandote ambicion, coraje ardiente, timidad y profunda emocion. Chayanne despierta los deseos mas profundo en una mujer. Aimee te enfurese pero Regina te causa tristesa y esperanza que eso dos seres Juan y Regina se enamoren y consigan victoria contra los traviesos. Reply | Quote 0   0

ka  - Mrs   |2009-11-04 14:53:15 No me gustan las actuaciones... parece mentira pero los actores mas viejos son los mas finjidos y los mas exagerados. Los dialogos tambien estan tontos y rebuscados. Las reacciones de los personajes son demasiado dramaticas para el dialogo que van llevando. El vestuario esta precioso, pero en la decoracion no se ve lujo a pesar de que esta muy bien ambientada le falta ese sentido de antiguedad como una hacienda de la epoca. Creo que la casa que estan utilizando es demasiado moderna y muy pintada, le falta el toque rustico. Me quedo con la version anterior mil veces Reply | Quote 7   2

Lorena Torrez Hernandez   |2009-11-24 20:42:58 No me gusta la novelas perdon con respeto al productor pero es una porqueria de novelas emprezando por los ridiculos y espantosos protagonistas que la estan realizando NO SIRVEN Araceli Arambula no le creo nada se sabe si es buena o mala que estupidez poner a segun de gemelas la historia toda la descompusieron y la protagonista la acaba de arruinat NO TIENE NADA DE ACTRIZ Y Eduardo yañes ya esta viejo para este personaje NUNCA LE VE LLEGAR AL DISTINGUIDO Y VERDADERO ACTOR DE EDUARDO PALOMO EL SI ERA ACTOR LASTIMA QUE YA NO ESTA Reply | Quote 6   2

lynda Ramirez  - felicidades!!!   |2009-12-02 21:41:00 No se creean es una telenovela muy buena no me pierdo un capitulo que bueno que volvieron hacer otra vez corazon salvaje la pasada con palomo no la vi casi felicidades !! y el tema de chayanne me encanta y el de camila tambien ¡gracias! Reply | Quote 3   5

Alicia  - mal protagonicos   |2010-01-30 00:50:40 Para empesar ese papel no le queda a Yañes....fernando colunga le uviera quedado perfecto....las novelas de epoca le quedan perfectament a Fer.....eso de hacer a Araceli doble papel estan locos. no e visto la novela aqui todavia pero no me gusta como actua Yañes desde la novela destilando amor que le robo el premio a la Novela PASION!!Yañes acuta muy menso no la hace...NO hay como fernando colunga. Reply | Quote 2   2

Lore  - camila   |2010-04-10 18:20:07 Disculpa....pero esa cancion de camila como se llama? Me encanta esa cancion pero estaba pensando que era de sin bandera.....con razon no la encontraba!!! Reply | Quote 0   0

Mex83  - Muy Mala Calidad   |2009-12-23 07:55:37 La verdad.. esta version no es tan buena como la anterior y luego con los efectos especiales como que se pasan mucho... los efectos parecen hechos de prencipiante y no de profesionales. @ Ka. te doy la razon la verdad deverian de ver puesto a actores mas jovenes para protagonistas.. que es eso que darle a Aracely que tiene 34 anos un papel de alguien que apenas termino la prepa (high school) y de darle a Eduardo que tiene 50 anos el papel de un joven de unos 20 algo anos. La verdad los productores deben de escojer mas mejor a los actores y actrises que escojen. La manera que Eduardo actua se mira muy chafa como de principiante y mas cuando supuestamente se rie... luego luego se ve es falso. La verdad esta novela no tiene la calidad de estar en horario estelar de las 9 de la noche. QUE BUENO QUE NOMAS VA A DURAR HAS MARZO. Reply | Quote 5   2

noris   |2009-12-31 13:41:22 es una novela espectacular no me puedo perder ninguno de sus capitulos ace mucho tiempo que no e visto una novela como esta Reply | Quote 2   7

puertorriqueña  - ES UN ASCO DE TELENOVELA   |2010-01-08 17:45:35 Parece mentira que se hayan atrevido (y mira que les adviriteron que no la realizaran) a hacer este "bodrio"de novela,y despues se atrevan mezclar a "corazón salvaje" con "yo compro esa mujer",.a quien se creen que le toman el pelo? si hasta las nenas de 15 años saben y reconocen cual es Corazon salvaje 1993,la admiran y son super fan de esta.Viva "Corazón Salvaje"1993!!!!! Reply | Quote 6   2

Anonymous  - re: Muy Mala Calidad   |2010-01-24 05:22:19 Mex83 wrote: La verdad.. esta version no es tan buena como la anterior y luego con los efectos especiales como que se pasan mucho... los efectos parecen hechos de prencipiante y no de profesionales. @ Ka. te doy la razon la verdad deverian de ver puesto a actores mas jovenes para protagonistas.. que es eso que darle a Aracely que tiene 34 anos un papel de alguien que apenas termino la prepa (high school) y de darle a Eduardo que tiene 50 anos el papel de un joven de unos 20 algo anos. La verdad los productores deben de escojer mas mejor a los actores y actrises que escojen. La manera que Eduardo actua se mira muy chafa como de principiante y mas cuando supuestamente se rie... luego luego se ve es falso. La verdad esta novela no tiene la calidad de estar en horario estelar de las 9 de la noche. QUE BUENO QUE NOMAS VA A DURAR HAS MARZO. Reply | Quote 1   1

Anonymous  - Me da mucha pena   |2010-02-01 01:00:51 Me da mucha pena por este produtor por en verda esta novela jamas se comparara con la del 1993 (edith Y Palomo) fueron exceptional. El elenco de esa novela eran de calidad pura, y ni hablo de director Jose Rendon a este hombre ledeben tener mucho respeto. Reply | Quote 1   1

alicia torres  - buena novela   |2010-02-01 04:59:40 A mi si me gusta la novela y no la ando comparando con otras. Hay que reconozer que Araceli si actua bien especialmente porque tiene la responsabilidad de hacer dos papeles distintos a la vez. Reply | Quote 4   3

puertorriqueña  - sugerencia..   |2010-02-04 17:52:04 para alicia: yo te sugiero ke compares,por ke asi tu sabes cual te conviene ver,y no te kedas estancada con los bodrios ke te ponen en t.v. quizas es ke eres muy joven,pero los ke si tuvimos el placer de ver corazon salvaje III, con eduardo y edith,te podemos asegurar ke es una joya de las telenovelas.Ademas es imposible que los ke llevamos desde chiquitos viendo novelas no las comparemos con las versiones ke se hacen de estas en los ultimos años. Reply | Quote 0   1

Nick Zapiain   |2010-02-26 04:49:59 Alicia, quiza ya sea mayor que tu, pero vi en su version original todas las versiones anteriores y te puedo decir que esta es la mas mala, he visto solo 4 capitulos y ya decidi no ver mas, todo esta pesimo, las adaptaciones al guion original, el barco, la actuacion de los actores ( Helena Rojo, es su mas mal personaje, soy su fan)esta super actuada, Aracely haciendo un papel de jovencita cuando ya tiene 37 anios y Eduardo de jovencito cuando tiene 50 anios, que les pasa a los productores? para que entonces tienen la escuela televisa, porque no le dan oportunidad a jovenes promesas que tengan la edad requerida para el personaje, te recomiendo consigas la version de Eduardo Paloma para que veas la super actuacion de todos los que actuaron ahi, suerte Reply | Quote 1   2

veronica  - neciosup casas   |2010-02-09 11:48:05 a mi me encanta la telenovela los dos personaje q hace araceli y sobretodo el personaje de juan del diablo q es una per4sona humilde q defiende con todo a los suyos y no legusta las injusticia Reply | Quote 3   1

Anonymous  - re: neciosup casas   |2010-03-18 20:43:31 veronica wrote: a mi me encanta la telenovela los dos personaje q hace araceli y sobretodo el personaje de juan del diablo q es una per4sona humilde q defiende con todo a los suyos y no legusta las injusticia Reply | Quote 0   0

aaron2010  - Expecting good intentions for this version   |2010-02-12 06:16:00 I never saw the first two versions of "Corazon Salvaje, but I did see the third version with Edith Gonzalez and the late Eduardo Palomo which I own a copy of the third version on DVD. I expecting good intentions for this new/fourth version. Both Eduardo Yanez and Araceli Arambula are good actors and I'm pretty sure this new version of "Corazon Salvaje will be good. Saludos, Aaron A. Reply | Quote 1   3

anna canales   |2010-07-28 19:13:21 Hey this is neat that I was able to read your quote I was there was some way all of this was in English I do see these novelas and I do understand its the writing that I can't read or write Reply | Quote 0   0

Diana Gonzales   |2010-02-23 16:28:56 I missed the first episode of Corazon Salvaje with Eduardo Yanez and Aracely Arambula. Is there a way I can watch that episode on my computer? If so,how can I do that? Reply | Quote 9   0

Anonymous   |2010-02-23 17:44:21 JoseManuel- Aracely es una mujer buy bella, pero en la novela original de Caridad Bravo Adams Aimee y Regina no eran gemelas. Porque no le dieron la oportunidad a otra bella actriz que tomara el papel de Regina o el de Aimee? Me acuerdo haber visto la telenovela original con Enrique Lizalde como Juan del Diablo y Julissa en el papel de Monica. Lizalde hubiera hecho un papel magnifico como Rodrigo y Julissa hubiera hecho el excelente papel de Maria de Rosario.Andere hubiera hecho el papel de Leonarda.Eso hubiera sido fantastico y muy nostalgico.Ahi fallaron pero en todo lo demas, la telenovela se ve muy buena. Reply | Quote 1   0

Sebastian   |2010-02-27 07:16:31 Esta demas repertirlo que esta novela estuvo mal planeada y no hubo respeto por el publico ni logica. Es totalmente ridiculo que con emplastarles la cara con maquillage a Laura Flores, Helena Rojo, Enrique Rocha, Rene Casados, Luis Gatica, Eduardo Yañez, Maria Rojo y otros cuantos (sobre todo a Elena), quieran hacerlos pasar por jovenes casaderos. Hay escenas donde Helena se mira como anciana al igual que Enrique en uno de los tres primeros capitulos donde se ve que lla camina con dificultad como caminan muchos ancianos. Habiendo tantos artistas jovenes, porque segun los papeles, deben ser jovenes, y estos productores usaron actores tan inapropiados. Desde las pelucas que usaron las niñas en el papel de Aimee y Regina, hasta la ridiculez del doble papel de Aracely Arambula y hasta el tema de entrada, se descuido tanto la logica y el respeto por la inteligencia de los televidentes. En la version de Edith y Palomo, hasta la musica de entrada tenia una fuerza y calidad enorme. La cancion de Chayanne, para la tematica y atmosfera de la novela nueva, parece insipida y fuera de lugar. Por que tiene que tener una cancion, porque no un tema instrumental fuerte y dramatico? Yo aun no habia nacido cuando hicieron las primeras dos versiones, per mire la version en pelicula con Angelica Maria y Enrique Lizalde y la version de la novela con Edith Gonzalez, Eduardo Palomo y Ana Cochero y no hay punto de conparacion. La version de Eduardo Palomo y Edith Gonzalez fue una super y exquisita produccion de la que todos los que hoy producen telenovelas de epoca podrian aprender muchisimo si pusieran atencion. Aunque ya hacen tantos años de esta version, si la pasaran hoy y pudieramos comparar, la version de Eduardo Yañez seria opacada totalmente por la de Eduardo Palomo. Reply | Quote 1   2

novelero  - la burla mas grande   |2010-03-01 03:55:36 por favor senores productores si no tienen mas ideas dediquence a otras cosas pero no cometan este tipo de sacrilegio a una novela que pienso tienen su mas perfecta vercion en eduardo y edith gonsalez Reply | Quote 0   2

Emperatriz  - no es correcto   |2010-03-04 04:16:33 Me gusta la novela y es la 4 que veo incluyendo la version de Puerto Rico, y no apruebo el que mezclen novelas y no sigan el guion original de Caridad BrAVO Adams, si la veo es por la historia, asi que deben de mantener la historia intacta sin cambiar...la version mas acertada fue la de Palomo (qepd) y Edith Gonzales, ya que tambien he leido el libro Reply | Quote 1   1

lizz  - no esta tan mal   |2010-03-04 18:50:31 la verdad es que si ai una parte donde se pasan en verdad cuando estan en el barco uno rapido se da cuenta que esos efectos son de mala calidad, pero la verdad es que araceli si a echo un buen travajo para mi ver y eduardo ai que reconocer que ya esta algo pasado de anos pero toda via luce muy bien si no supieramos cuantos anos tiene no lo criticariamos tanto .si les guat vean sino pues no la vean mi consejo.... Reply | Quote 4   2

Lili  - A Mi me gusta   |2010-03-06 20:36:39 La verdad es que a mi me encanta Eduardo y Aracely. Y la novela esta super interesantes. Gente las novelas son ficticiassss, por Dios. Son libretos no la vida real. Que importa que una haya sido mejor que otra. Si no te gusta pues no la mires. Cambia el canal de la television y ve otra. Si ellos quieren cambiar el libreto mil veces y hacer 200 telenovelas igual que importa? Total todas las novelas al final son la misma cosa y son FICCIONNNN.. No se la vivan porfavor. Reply | Quote 4   5

Write comment
Name:
Email:
Title:
UBBCode:	-color-aquablackbluefuchsiagraygreenlimemaroonnavyolivepurpleredsilvertealwhiteyellow -size-tinysmallmediumlargehuge